Tech Tent – การปราบปรามนักเล่นเกมรุ่นเยาว์ของจีน

สามชั่วโมงต่อสัปดาห์? ลองนึกภาพถึงความไม่พอใจหากผู้เล่นออนไลน์ชาวอังกฤษหรือชาวอเมริกันได้รับการบอกกล่าวเช่นเดียวกับเด็ก ๆ ในประเทศจีนว่านี่เป็นเวลาสูงสุดที่พวกเขาสามารถใช้ในงานอดิเรกของพวกเขาได้

เพราะนั่นคือระยะเวลาที่ใช้ในแต่ละวันในการดูเกมเมอร์ที่พวกเขาชื่นชอบที่เล่นบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งอย่าง Twitch

Tech Tent ในสัปดาห์นี้จะนำเสนอเรื่องราวสองเรื่องที่แสดงให้เห็นว่าจีนและตะวันตกมีความแตกต่างกันอย่างไรเมื่อพูดถึงทัศนคติต่อการเล่นเกมออนไลน์

พอดคาสต์พร้อมใช้งานแล้ว
ฟังพอดคาสต์ Tech Tent ล่าสุดบน BBC Sounds
ฟังสดทุกวันศุกร์ เวลา 15.00 GMT ทาง BBC World Service
ในประเทศจีน รัฐบาลมีแผนที่จะกระชับกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดอยู่แล้วเกี่ยวกับเวลาที่เด็กเล่นเกมออนไลน์และค่อนข้างมั่นใจว่าพวกเขาจะเชื่อฟังเป็นส่วนใหญ่ Rui Ma ซึ่งตั้งอยู่ในแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดพอดคาสต์ Tech Buzz China อธิบายว่ารัฐบาลพึ่งพาอุตสาหกรรมเกมและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Tencent ผู้เล่นชั้นนำในการบังคับใช้กฎโดยใช้การจดจำใบหน้า

“คุณต้องผูก ID จริงของคุณกับบัญชีของคุณ และที่จริงแล้ว Tencent ทำให้คุณสแกนใบหน้าของคุณหากคุณเล่นตอนดึกเป็นเวลานานกว่าที่กำหนด ดังนั้นแม้ว่า ID ของคุณจะระบุว่าคุณเป็นผู้ใหญ่แล้ว คุณกำลังเล่นตอนดึก พวกเขาจะถือว่าคุณเป็นผู้เยาว์ เว้นแต่คุณจะสแกนใบหน้าของคุณ”

กฎระเบียบที่ล่วงล้ำดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีผลกระทบต่อผู้ใหญ่และเด็ก จะไม่เป็นที่ยอมรับในหลายประเทศ

แต่ Lisa Cosmas Hanson ซึ่งบริษัทวิจัยตลาด Niko Partners วิเคราะห์ตลาดเกมในเอเชีย ชี้ให้เห็นว่าจีนสั่งห้ามการนำเข้าเกมคอนโซลเป็นเวลาหลายปี

“รัฐบาลจีนมีความโปร่งใสเสมอมา โดยกล่าวว่าเราอยู่ที่นี่เพื่อปกป้องเยาวชนของเราจากสิ่งที่เราพิจารณาว่าเป็นเนื้อหาที่เป็นอันตรายและพฤติกรรมที่เป็นอันตราย” เธอกล่าว

แน่นอนว่าจีนมีอุตสาหกรรมเกมที่ทรงพลังและเติบโตอย่างรวดเร็ว และในขณะที่ควรจะมีผลกระทบเพียงเล็กน้อยในระยะสั้น แต่ในที่สุด คุณแฮนสันก็มองเห็นภัยคุกคามต่อนักพัฒนารุ่นต่อไปและผู้เล่นมืออาชีพ

“นั่นเป็นส่วนที่ลำบาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของ e-sports นี่จะเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ คุณต้องฝึกฝนเพื่อกีฬาของคุณและ e-sports ก็คือกีฬา และหากพวกเขาไม่สามารถฝึกได้แล้วล่ะก็ เกิดขึ้น?”

ในขณะเดียวกัน ในฝั่งตะวันตก การแข่งขันระหว่างแพลตฟอร์มสตรีมเกมเพื่อดึงดูดผู้เล่นระดับดาวกำลังร้อนแรง

สำหรับแฟนฟุตบอล ข่าวใหญ่ในสัปดาห์นี้คือการย้ายคริสเตียโน โรนัลโด จากยูเวนตุสไปยังแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด แต่สำหรับนักเล่นเกมหลาย ๆ คน เป้าหมายคือสองดาราดังที่สุดของ Twitch คือ TimTheTatman และ DrLupo ที่ย้ายไปเล่นสตรีมคู่แข่งบน YouTube

ดร.ลูโป
รูปภาพที่มาของภาพ
คำบรรยายภาพ DrLupo เปิดกว้างเกี่ยวกับการย้าย – บอกว่าเป็นเรื่องเกี่ยวกับเงินที่เสนอ
ในวัย 34 ปี เบ็น ลูโป ผู้สร้างชื่อเล่น Fortnite อาจเหมือนกับโรนัลโด้ ที่อายุยืนขึ้นไม่มากนัก เขาชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเงินเป็นปัจจัยสำคัญในการเปลี่ยนมาใช้ YouTube “อย่าง ทำไมใครๆ ก็ไปทำงานล่ะ” เขาบอกกับแฟน ๆ ของเขา

กระเป๋าลึก
Twitch ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Amazon เป็นผู้เล่นที่โดดเด่นซึ่งเป็นแพลตฟอร์มที่คนนับล้านยินดีที่จะแสดงความชื่นชมต่อนักเล่นเกมตัวยงด้วยการมอบเงินสดให้พวกเขาแม้ว่าจะไม่มีเพย์วอลล์ก็ตาม

แต่ YouTube กล่าวว่า Louise Shorthouse นักวิเคราะห์เกมอาวุโสของ Ampere Analysis กล่าวว่ากำลังเติบโตในลักษณะที่อาจพิสูจน์ได้ว่าน่าสนใจสำหรับดาราบางคนของ Twitch

“ในสถานที่ต่างๆ เช่น อินเดีย เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อเมริกาใต้ YouTube เป็นแพลตฟอร์มที่โดดเด่นสำหรับการดูเนื้อหาเกม ดังนั้นพวกเขาจึงเป็นตัวแทนของผู้ชมใหม่ๆ ที่กำลังเติบโตเช่นกัน” เธอกล่าว

อย่างไรก็ตาม Twitch อาจไม่วิตกกังวลนัก นักหนีทัพคนอื่นๆ กลับมาแล้วหลังจากประสบการณ์ที่น่าผิดหวังในที่อื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Tyler “Ninja” Blevins ผู้ลงทะเบียนเพื่อรับเงินก้อนโตในบริการสตรีมมิ่ง Mixer ของ Microsoft เพียงเพื่อจะปิดตัวลงภายในหนึ่งปี

ทั้ง Twitch และ YouTube ที่มี Amazon และ Google อยู่เบื้องหลัง ดูเหมือนจะเตรียมที่จะทุ่มเงินมหาศาลเพื่อดึงดูดและรักษาสตรีมคนดังเอาไว้

พวกเขาทราบดีว่ากุญแจสำคัญในการเพิ่มรายได้คือการทำให้ผู้ดูสนใจบริการของตนและเห็นโฆษณานานขึ้น ดังนั้นพวกเขาจะรู้สึกขอบคุณที่รัฐบาลไม่กี่แห่งมีแนวโน้มที่จะติดตามจีนในการควบคุมเวลาที่นักเล่นเกมรุ่นเยาว์ใช้ออนไลน์

 

Zoom ประกาศกลับที่ทำงานแบบไฮบริด

ซูมได้ประกาศว่าจะใช้แนวทางไฮบริดเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการกลับไปทำงานที่สำนักงาน

โดยระบุว่า จากการสำรวจภายในของพนักงานพบว่ามีเพียง 1% เท่านั้นที่ต้องการกลับมาที่สำนักงานแบบเต็มเวลา

การระบาดใหญ่กระตุ้นการเติบโตอย่างมากสำหรับแพลตฟอร์มแฮงเอาท์วิดีโอ โดยยอดขายในช่วงสามเดือนสุดท้ายของปี 2020 เพิ่มขึ้น 370% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันในปี 2019

บริษัทกล่าวว่าจะผสมผสานการทำงานทางไกลและการทำงานในสำนักงานอย่างมีกลยุทธ์ แต่ยอมรับว่า “ไม่ใช่เรื่องง่าย”

โพลสำรวจพนักงานของ Zoom พบว่าพนักงานมากกว่าครึ่งชอบวิธีการแบบไฮบริด ที่เหลือชอบหรือทำงานจากระยะไกลอย่างเต็มที่แล้ว

Kelly Steckelberg ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินเขียนในบล็อกของบริษัท กล่าวว่า “ยังคงทดลองรูปลักษณ์ดังกล่าวอยู่”

“เราเปิดสำนักงานในซิดนีย์ ออสเตรเลียในช่วงซัมเมอร์นี้ แต่ไม่นานหลังจากนั้นก็ปิดชั่วคราว เนื่องจากโควิด-19 คุกคามพื้นที่ เราวางแผนที่จะเปิดอีกครั้งเมื่อปลอดภัย แต่อาจส่งผลกระทบต่อแผนการเปิดสถานที่แห่งที่สองอีกครั้งในฤดูใบไม้ร่วงนี้ [ ฤดูใบไม้ร่วง]” เธอเขียน

โฆษณางานทำที่บ้านเพิ่มขึ้น
ซูม: ทุกครั้งที่การประชุมเสมือนจริงไม่เป็นไปตามที่วางแผนไว้ในปีนี้
บริษัทกล่าวว่าจะไม่เร่งรีบในการเปิดสำนักงานอีกครั้ง และจะไม่มีสำนักงานใดเปิดจนกว่าจะ “สามารถทำได้โดยไม่ต้องใช้อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลและการเว้นระยะห่างทางสังคม”

บริษัทเทคโนโลยีอื่นๆ บางแห่งก็ระมัดระวังเช่นกัน

เมื่อเร็วๆ นี้ Apple ได้เลื่อนการเรียกพนักงานกลับเข้าสำนักงานจนถึงเดือนมกราคมอย่างเร็วที่สุด ท่ามกลางความกลัวว่าจะมีผู้ป่วยโควิดเพิ่มขึ้น

9 การอ่านที่ยอดเยี่ยมจาก CNET ในสัปดาห์นี้: การประท้วงของ COVID, อัลกอริธึม, สระว่ายน้ำและอีกมากมาย

จำนวนการแจ้งเตือนการแยกตัวเองที่ส่งโดยแอป NHS Covid-19 ในอังกฤษและเวลส์ได้เพิ่มขึ้นเป็นสถิติใหม่ที่ 689,313 ในสัปดาห์จนถึง 21 กรกฎาคม

ตัวเลขแสดงการเพิ่มขึ้นมากกว่า 70,000 เมื่อเทียบกับสัปดาห์ก่อนหน้า

แต่อัตราการเพิ่มขึ้นต่ำกว่าสัปดาห์ก่อน โดยเพิ่มขึ้น 11% เมื่อเทียบกับ 17%

หากคุณถูก “ส่ง Ping” โดยแอป คุณจะได้รับคำแนะนำ – แต่ไม่จำเป็นตามกฎหมาย – ให้กักตัวเองเป็นเวลา 10 วัน

อย่างไรก็ตาม รัฐบาลได้กล่าวว่า มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับคนที่จะทำเช่นนั้น

จำนวนการเช็คอินสถานที่ในแอปลดลง
ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา มีการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางว่าแอปได้ส่งการแจ้งเตือนจำนวนมากจนมีคนหลายแสนคนกำลังแยกตัวเองและขาดงาน ทำให้เกิดการหยุดชะงักในวงกว้าง

ส่งผลให้รัฐบาลอนุญาตให้คนงานหลักบางคน เช่น ผู้ที่ทำงานด้านการกระจายอาหาร ได้รับการยกเว้นไม่ต้องกักตัวเองหากได้รับคำสั่ง แต่พวกเขาต้องทำการทดสอบทุกวัน

Downing Street กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าขณะนี้มีไซต์ทดสอบ 260 แห่งเปิดให้บริการสำหรับคนงานเหล่านี้ และพวกเขากำลังดำเนินการตั้งค่าอีก 800 แห่ง หลังจากนั้นจะเปิดไซต์อีก 1,200 แห่ง “ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า”

ตั้งแต่วันที่ 16 สิงหาคม ผู้ที่ฉีดวัคซีนครบทุกคนจะไม่ต้องแยกตัวเองหากส่ง Ping โดยแอป แม้ว่าพวกเขาจะได้รับการสนับสนุนให้จองการทดสอบ Covid PCR

ผลกระทบต่อธุรกิจส่งผลให้มีการเรียกร้องให้มีการเลื่อนกำหนดเส้นตาย 16 สิงหาคม

จำนวนปิงที่เพิ่มขึ้น
สมาคมผู้ผลิตยานยนต์และผู้ค้ากำลังขอความช่วยเหลือเร่งด่วนเพื่อยกเว้นพนักงานที่ส่ง Ping โดยแอป NHS Covid โดยระบุว่าการส่ง Ping กำลังส่งผลกระทบต่อการผลิต

หลายคนในอุตสาหกรรมการบริการยังบ่นถึงปัญหาการขาดแคลนเนื่องจากพนักงานต้องกักตัวเอง พนักงานบาร์บางคนบอกกับ BBC ว่าพวกเขาสูญเสียเงินเป็นจำนวนมากเนื่องจากขาดกะงาน ในขณะที่บางคนบอกว่าพวกเขาได้รับคำสั่งให้ลบแอปโดยผู้จัดการของพวกเขา

พนักงานบาร์บอกให้ลบแอพ Covid เหนือ pingdemic
เปลี่ยนการตั้งค่าแอป Covid เพื่อส่งการแจ้งเตือนน้อยลง
กฎการแยกตัวเองหากฉันฉีดวัคซีนครบสมบูรณ์แล้วมีอะไรบ้าง?
การแจ้งเตือนของแอปเป็นเพียงคำแนะนำเท่านั้นและไม่สามารถบังคับใช้ได้ตามกฎหมาย ต่างจากการโทรศัพท์จากทีม NHS Test and Trace

ข้อมูลล่าสุดจากการทดสอบและติดตามแสดงให้เห็นว่า 14% ของคดีที่โอนไปยังผู้ตรวจสอบการติดต่อในสัปดาห์ที่ถึงวันที่ 21 กรกฎาคม ไม่ถึงและไม่สามารถให้รายละเอียดของผู้ติดต่อที่ใกล้ชิดได้

ซึ่งเป็นสัดส่วนสูงสุดตั้งแต่เดือนตุลาคมปีที่แล้ว

ศ.โจนาธาน แวน แทม รองหัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์ของอังกฤษ กล่าวว่า ตัวเลขที่แยกจากสาธารณสุขอังกฤษ แสดงให้เห็นว่าขณะนี้วัคซีนป้องกันผู้ป่วยโควิดได้ 22 ล้านราย และเสียชีวิต 60,000 ราย เขาเสริมว่ามัน “ใหญ่มาก”

ไลน์
กล่องวิเคราะห์โดย Rory Cellan-Jones ผู้สื่อข่าวเทคโนโลยี
หากคุณกำลังมองหาหลักฐานว่า “pingdemic” จบลงแล้ว คุณจะพบว่ามันยากในสถิติเหล่านี้ ตัวเลขการแจ้งเตือนการติดตามผู้ติดต่อหรือ ping เกือบ 690,000 รายการเป็นสถิติใหม่ เพิ่มขึ้น 11% ในสัปดาห์ก่อนหน้า พวกเขาถูกกระตุ้นโดยผลการทดสอบในเชิงบวกเกือบ 148,000 รายการในแอป เพิ่มขึ้น 25%

แม้จะมีหลักฐานพอสมควรว่ามีคนปิดหรือกำจัดแอปออกไป แต่ก็ยังไม่มีวี่แววของการลบจำนวนมาก

แต่มีฟางสองสามเส้นในสายลมที่บ่งบอกว่าสิ่งต่างๆ อาจกำลังเปลี่ยนแปลง อัตราการเพิ่มขึ้นของ ping ช้าลง และจำนวนการแจ้งเตือนที่เกิดจากผลการทดสอบในเชิงบวกแต่ละครั้งลดลง นั่นแสดงให้เห็นว่าผู้ที่ติดเชื้อในเวลาต่อมามีผู้ติดต่อที่ใกล้ชิดน้อยกว่า อาจเป็นเพราะพวกเขาเข้าสังคมน้อยลงหรือเพราะคนที่พวกเขาพบไม่มีแอป

ในช่วงสัปดาห์ที่มีการผ่อนคลายข้อจำกัดในอังกฤษเพื่อให้สถานที่ไม่ต้องบันทึกรายละเอียดของผู้เข้าชม การเช็คอินผ่านแอพก็ลดลงอย่างมาก

เนื่องจากพวกเขาพบว่าไม่ต้องการใช้แอปดังกล่าวในการเช็คอิน ผู้คนจำนวนมากขึ้นอาจตัดสินใจว่าแอปนี้มีปัญหามากกว่าที่ควรจะเป็น

แต่ทีมที่ออกแบบเชื่อว่าแอป NHS Covid-19 กำลังเปลี่ยนพฤติกรรมไปในทางที่เป็นประโยชน์ แม้ว่าบางคนจะเพิกเฉยต่อคำสั่งของ ping ในการกักตัว พวกเขาก็อาจจะระมัดระวังตัวมากขึ้น และใครก็ตามที่วางแผนวันหยุดก็อาจถูกสะกิดให้อยู่บ้าน ล่วงหน้าสองสามวันแทนที่จะทำให้แผนการของพวกเขาเสียไปโดยการแจ้งเตือน

ในตอนแรก มันถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไร้ประสิทธิภาพ ในช่วงไม่กี่สัปดาห์มานี้ มันถูกกล่าวหาว่าขัดขวางธุรกิจหลายพันแห่ง แต่นักออกแบบเชื่อว่าในที่สุดเทคโนโลยีทดลองนี้ก็พิสูจน์ให้เห็นว่ามันสามารถเป็นอาวุธที่มีประโยชน์ในการควบคุมการแพร่ระบาด

ไลน์
รายละเอียดว่าการแจ้งเตือนการแยกตนเองมาจากไหน
หลังจากหนึ่งสัปดาห์ของจำนวนผู้ป่วยที่ลดลง จำนวนผู้ทดสอบในเชิงบวกสำหรับ coronavirus เพิ่มขึ้นในวันพุธ เมื่อมีรายงานผู้ป่วยรายใหม่ 27,734 รายต่อวัน

ซาจิด จาวิด รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขกล่าวว่า “ความจริงก็คือ เมื่อพูดถึงจำนวนผู้ป่วย ไม่มีใครรู้ว่าพวกเขาจะไปที่ใดต่อไป”

ไลน์
แอป NHS Covid ทำงานอย่างไร
ผู้คนในอังกฤษและเวลส์สามารถดาวน์โหลดแอป NHS Covid ได้ (ไอร์แลนด์เหนือและสกอตแลนด์มีของตัวเอง)

หากคุณกำลังใช้แอปและใช้เวลาใกล้ชิดกับบุคคลอื่นมากพอ คุณจะได้รับการแจ้งเตือน “ping” หากภายหลังตรวจพบว่าติดเชื้อโควิด-19 และแชร์ข้อมูลดังกล่าว

เราดูการย้อนกลับของการระบาดใหญ่ อัลกอริธึมที่กำหนดจังหวะชีวิตประจำวันของเรา ธุรกิจสไตล์ Airbnb สำหรับสระว่ายน้ำ และอื่นๆ อีกมากมาย

จอน สกิลลิ่งส์ headshot
Jon Skillings
31 กรกฎาคม 2564 5:00 น. PT
ฟัง
– 02:27
โรคระบาดยังไม่จบ อีกไม่นาน การติดเชื้อ การรักษาตัวในโรงพยาบาล และการเสียชีวิตได้เพิ่มขึ้นในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากตัวแปรเดลต้าของ coronavirus ทำงานอาละวาด ผู้ที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุดคือผู้ที่ไม่ได้รับการฉีดวัคซีน และมีเพียงประมาณครึ่งหนึ่งของประชากรทั้งหมดในสหรัฐอเมริกาที่ได้รับการฉีดวัคซีนอย่างครบถ้วน นั่นเป็นการบังคับให้ต้องคำนึงถึงรัฐบาลกลาง อุตสาหกรรมเทคโนโลยี และที่อื่นๆ

ทว่าการต่อต้านวัคซีนโควิด-19 และข้อจำกัดยังคงแข็งแกร่งในหลายพื้นที่ ทั้งในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก มีการประท้วงจำนวนมากในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาตั้งแต่ปารีสถึงซิดนีย์ สิ่งนี้กระตุ้นให้ Daniel Van Boom แห่ง CNET พยายามทำข้อตกลงกับสิ่งที่กระตุ้นให้ผู้ไม่พึงพอใจและสิ่งที่มีความหมายสำหรับพวกเราทุกคน “เช่นเดียวกับตัวของ coronavirus” เขาเขียน “ความไม่ไว้วางใจที่จุดชนวนให้เกิดการประท้วงเหล่านี้แพร่ระบาดไปทั่วโลก”

ข่าว CNET รายสัปดาห์
รับข่าวสารเทคโนโลยีโดยสรุป นำเสนอเรื่องราวที่ดีที่สุดและสำคัญที่สุดในแต่ละสัปดาห์

เพิ่มอีเมลของคุณ
ลงทะเบียนฉันขึ้น!
การลงทะเบียนแสดงว่าคุณยอมรับข้อกำหนดการใช้งานและรับทราบแนวทางปฏิบัติด้านข้อมูลในนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา คุณสามารถยกเลิกการสมัครได้ตลอดเวลา

ความเห็นของ Van Boom เป็นหนึ่งในคุณสมบัติเชิงลึกและชิ้นส่วนที่กระตุ้นความคิดอื่น ๆ ที่ปรากฏบน CNET ในสัปดาห์นี้ ดังนั้นที่นี่คุณไป นี่คือเรื่องราวที่คุณไม่อยากพลาด:

การประท้วง COVID และอันตรายของยุคการบิดเบือนข้อมูล
ความเห็น: การปฏิเสธ COVID และ anti-vaxxers ไม่สามารถละเลยได้อีกต่อไป

ผู้ประท้วงต่อต้านการล็อกดาวน์และฉีดวัคซีนเดินขบวนในซิดนีย์เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม
ดอนอาร์โนลด์ / Getty
สิ่งที่ฉันเรียนรู้การมอบชีวิตให้กับอัลกอริธึม
Jesse Orrall แห่ง CNET ได้ว่าจ้างการตัดสินใจรายวันของเขาหลายครั้งให้กับอัลกอริธึมเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เพื่อให้เข้าใจถึงบรรทัดของโค้ดที่มีบทบาทมากขึ้นในการชี้นำชีวิตของเราทั้งหมด

ใส่ฮู้ดดี้เหมือนแฮ็กเกอร์
CNET
Swimply ให้คุณว่ายน้ำในสระของคนแปลกหน้า แปลกกว่าที่คิด
การเยี่ยมชมของคุณอาจรวมหรือไม่รวมทุ่นลอยยูนิคอร์นยักษ์

สระว่ายน้ำพร้อมลูกลอยยูนิคอร์น
ว่ายน้ำ
กรณีของ Xbox Series S: ทำไมคอนโซลระดับเริ่มต้นของ Microsoft จึงคุ้มค่าเงินของคุณ
คำอธิบาย: เมื่อจับคู่กับการสมัครสมาชิก GamePass แล้ว จะเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการเล่นเกมยุคใหม่

xbox-series-x-s-console-hoyle-studio-promo-8
Andrew Hoyle / CNET
ฟอสซิล ‘แปลก’ เมื่อ 890 ล้านปีก่อนอาจเป็นหลักฐานของชีวิตสัตว์ที่เก่าแก่ที่สุด
หากได้รับการยืนยัน การค้นพบนี้จะช่วยผลักดันหลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดของเราเกี่ยวกับชีวิตสัตว์ไปประมาณ 350 ล้านปี

ฟองน้ำเมดิเตอร์เรเนียน
เก็ตตี้
Outer Banks ซีซั่น 2 บทวิจารณ์: North Carolinian นี้ไม่พอ
มันซ้ำซากไร้สาระและบางครั้งก็เหนื่อยมาก แต่ Mary King ของ CNET ไม่สามารถหยุดดูได้

ฉากจาก Outer Banks ของ Netflix
Netflix
ฮอลลีวูดมีปัญหาเรื่องความหลากหลาย ดังนั้น Starz จึงเลือกสร้างชื่อในที่เดียว
เครือข่ายระดับพรีเมียม Starz ตัดสินใจที่จะเป็นตัวแทนของผู้หญิงและคนผิวสีในเครือข่ายของตนมากเกินไป และพบเคล็ดลับสู่ความสำเร็จ

starz-power
สตาร์ซ
HIPAA ทำอะไรและไม่ป้องกันเมื่อพูดถึงคำถามเกี่ยวกับวัคซีน
หลายคนสับสนเมื่อพูดถึงกฎเกณฑ์เกี่ยวกับ HIPAA เราจะช่วยอธิบาย

004-วัคซีน-covid-19-race-pharma-stocks-virus-2020-injection-mrna-trials-moderna-pfizer
Sarah Tew / CNET
Kevin Can F**k Himself เป็นรายการที่แปลกประหลาดที่สุดในทีวี มันสมเหตุสมผลหรือไม่?
ตอนจบของรายการอย่าง Kevin Can F**k Himself นั้นยากเสมอ

คีย์แรนซัมแวร์เพื่อปลดล็อกข้อมูลลูกค้าจากการโจมตี REvil

คีย์คอมพิวเตอร์ที่สามารถปลดล็อกไฟล์ของบริษัทหลายร้อยแห่งที่ถูกแฮ็กในการโจมตีทางไซเบอร์ขนาดใหญ่ได้รับมา

บริษัทไอทีของสหรัฐ Kaseya ซึ่งเป็นคนแรกที่ตกเป็นเป้าหมายเมื่อต้นเดือนนี้ กล่าวว่า ได้รับกุญแจจาก “บุคคลที่สามที่เชื่อถือได้”

Ransomware เป็นซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตรายที่ขโมยข้อมูลคอมพิวเตอร์และช่วงชิงข้อมูลเพื่อให้เหยื่อไม่สามารถเข้าถึงได้

แฮกเกอร์ขอเงินเพื่อแลกกับการปล่อยไฟล์

คีย์ถอดรหัสของ Kaseya จะช่วยให้ลูกค้าสามารถดึงไฟล์ที่หายไปโดยไม่ต้องจ่ายค่าไถ่

คำบรรยายสื่อเทคโนโลยีอธิบาย: ransomware คืออะไร?
โฆษกหญิงของ บริษัท Dana Liedholm ปฏิเสธที่จะตอบว่า Kaseya ได้จ่ายเงินเพื่อเข้าถึงคีย์หรือไม่

เธอบอกกับบล็อกเทคโนโลยี Bleeping Computer ว่าบริษัทกำลังช่วยเหลือลูกค้าในการกู้คืนไฟล์ของตนอย่างแข็งขัน

การโจมตีแบบ “ห่วงโซ่อุปทาน” ในขั้นต้นมุ่งเป้าไปที่ Kaseya ก่อนที่จะแพร่กระจายผ่านเครือข่ายองค์กรที่ใช้ซอฟต์แวร์ของตน

Kaseya ประมาณการว่าระหว่าง 800 ถึง 1,500 ธุรกิจได้รับผลกระทบ ซึ่งรวมถึงซูเปอร์มาร์เก็ต Swedish Coop 500 แห่ง และโรงเรียน 11 แห่งในนิวซีแลนด์

หลังจากการโจมตีเมื่อต้นเดือนกรกฎาคม REvil แก๊งแรนซัมแวร์อาชญากรเรียกร้อง Bitcoin มูลค่า 70 ล้านดอลลาร์เพื่อแลกกับคีย์ที่จะปลดล็อกไฟล์ที่ถูกขโมย

แต่สมาชิกของกลุ่มหายตัวไปจากอินเทอร์เน็ตในวันต่อๆ มา ส่งผลให้บริษัทต่างๆ ไม่มีทางเรียกข้อมูลมาจนถึงตอนนี้

2px การนำเสนอเส้นสีเทา
กล่องวิเคราะห์โดย Joe Tidy นักข่าวไซเบอร์
ใครคือผู้ให้ของขวัญลึกลับ?

นั่นเป็นคำถามใหญ่ในโลกของการรักษาความปลอดภัยในโลกไซเบอร์ในขณะนี้

แต่จริงๆแล้วมันไม่เกี่ยวข้องด้วยเหตุผลสองประการ

ประการแรก การให้รหัสตอนนี้ถือว่าสายเกินไปสำหรับเหยื่อส่วนใหญ่จากการโจมตีด้วยแรนซัมแวร์จำนวนมหาศาลนี้

บริษัทที่สิ้นหวังส่วนใหญ่จะจ่ายเงินให้แก๊งค์แล้วเพื่อให้การดำเนินการกลับมาออนไลน์อีกครั้ง และบริษัทอื่นๆ ก็หวังว่าจะสามารถฟื้นตัวได้ในตอนนี้โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากอาชญากร

ประการที่สอง ผู้ให้ของขวัญปริศนานั้นน่าจะเชื่อมโยงกับ – หรือทำงานร่วมกับ – อาชญากรโดยตรงมากที่สุด

ดูเหมือนว่าไม่น่าจะเป็นไปได้ที่กลุ่มอาชญากรไซเบอร์ที่ดำเนินกิจการมาอย่างดีและมีประสบการณ์อย่าง REvil จะเผลอปล่อยทรัพย์สินที่มีค่าที่สุดของตนรั่วไหลออกมาโดยไม่ได้ตั้งใจ หรือถูกนำไปใช้โดยการดำเนินการบังคับใช้กฎหมายอย่างลับๆ

มีคนบอกแฮ็กเกอร์ที่อ้างว่าเป็นส่วนหนึ่งของวงในว่าเป็น “พันธมิตรที่เชื่อถือได้” ซึ่งมอบกุญแจให้ในนามของหัวหน้ากลุ่มที่เรียกตัวเองว่าไม่รู้จัก

ผู้ติดต่อของฉันบอกว่าทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของ “การเริ่มต้นใหม่”

ดังนั้นในขณะที่บางคนเรียกสิ่งนี้ว่าจุดจบของกลุ่ม REvil มันอาจเป็นจุดเริ่มต้นของอย่างอื่นก็ได้

ArcGIS Field Maps + iPhones ประกาศองค์กรดิจิทัลที่กำลังเติบโต

ความพร้อมใช้งานของแอพเชิงพื้นที่ที่ทรงพลัง เช่น ArcGIS Field Maps บน iPhone และ iPads มีความหมายที่มากกว่าการทำแผนที่

iPhones และ iPads ยังคงมาแทนที่เทอร์มินัลที่เคยใช้โดยทีมบริการภาคสนาม แต่มีนัยสำคัญกว่าเนื่องจากประเภทของข้อมูลที่รวบรวมโดยใช้แอป ArcGIS Field Maps ที่เป็นมาตรฐานอุตสาหกรรมของ Esri พบการปรับใช้ใหม่ในการจัดการเมืองอัจฉริยะและฝาแฝดดิจิทัล

ด้วยลูกค้านับหมื่นรายทั่วโลก Esri เป็นผู้นำในระบบสารสนเทศเชิงพื้นที่ (GIS) ผลิตภัณฑ์หลักคือ ArcGIS Pro เป็นซอฟต์แวร์ที่มีความซับซ้อนสูง มีความสามารถมากมายและมีส่วนขยายมากมายที่สามารถใช้จัดการกับงานที่ท้าทายได้

รองรับโดย ArcGIS Field Maps บน iPhone และ iPads ซึ่งเป็นส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์ขนาดใหญ่ที่ออกแบบมาเพื่อเชื่อมโยงเทคโนโลยีการทำแผนที่ที่แม่นยำกับข้อมูลตามตำแหน่งเพื่อช่วยติดตาม วาง และตรวจสอบทรัพยากรในภาคสนาม

ArcGIS Field Maps มีประสิทธิภาพมากกว่าการติดตามทรัพย์สินแบบกระดาษ เนื่องจากช่วยให้เจ้าหน้าที่รวบรวมและแก้ไขข้อมูลและรายงานแบบเรียลไทม์ กระบวนการนี้มีโอกาสเกิดข้อผิดพลาดน้อยกว่า และยังทำให้ง่ายต่อการตรวจสอบว่าใครป้อนข้อมูลใดเมื่อใด และแบ่งปันข้อมูลทั่วทั้งบริษัทแบบเรียลไทม์

[ อ่านเพิ่มเติม: AR และ VR จะเปลี่ยนความคล่องตัวขององค์กรได้อย่างไร ]
ความจริงที่ว่าแอปทำงานบน iPhone ได้สะท้อนให้เห็นอีกครั้งถึงขอบเขตที่ Apple ได้ยึดพื้นที่ในระบบนิเวศขององค์กร

คุณใช้มันอย่างไร?
คุณอาจใช้แอป Field Maps เพื่อติดตามเสาไฟฟ้า เสาเคลื่อนที่ หรือสาธารณูปโภค เพื่อสนับสนุนความปลอดภัยสาธารณะหรือสำหรับการใช้งานของรัฐบาล เช่น ระบบการจัดการจราจร

ตัวอย่างการใช้งานบางส่วน:

แผนกดับเพลิงของ Charlottesville, Va. ใช้ ArcGIS Field Maps เพื่อดูแลถังดับเพลิง 1,500 แห่งทั่วเมือง แทนที่กระบวนการที่ใช้กระดาษที่ยุ่งยาก
ผู้ค้าปลีกอาหารทั่วโลกใช้ ArcGIS เพื่อระบุตำแหน่งที่เหมาะสมที่สุดในการเปิดร้านใหม่
แอพนี้ใช้เพื่อจัดการน้ำประปาในโคโลราโด โฆษกกล่าวว่าโซลูชันดังกล่าวได้ปรับปรุงคุณภาพข้อมูลและสร้างการปรับปรุงประสิทธิภาพที่วัดได้เมื่อเทียบกับระบบที่ใช้กระดาษซึ่งแทนที่
นอกจากนี้ แอป Field Maps ยังใช้เพื่อสนับสนุนความพยายามในการกู้คืนหลังจากเกิดพายุรุนแรงในอะแลสกาตะวันออกเฉียงใต้ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2019 ไมค์ เดวิส หัวหน้ากลุ่มฝึกเทคโนโลยีมือถือที่ HDR Engineering กล่าวว่า “ด้วยความทนทานของอุปกรณ์ iOS ที่เราเคยใช้ ในภาคสนามตั้งแต่ปี 2014 เราสามารถสนับสนุนทีมจากทะเลทรายของดูไบไปจนถึง North Slope of Alaska เราไม่เคยระดมทีมได้เร็วและมีประสิทธิภาพเท่ากับที่เรามีด้วยแอป ArcGIS Field Maps บน iPad”

มากกว่าแผนที่
เทคโนโลยีพื้นฐานนี้มีความหมายมากกว่าแค่แผนที่ Esri ได้สร้างระบบการเรียนรู้เชิงลึกเพื่อดึงข้อมูลที่เป็นประโยชน์จากข้อมูลที่รวบรวม เช่น การดึงข้อมูลทางภูมิศาสตร์ที่แม่นยำจากภาพถ่ายดาวเทียม วิธีที่ดีที่สุดในการดูระบบเหล่านี้คือการใช้เทคโนโลยีต่างๆ เช่น iPhone, เซ็นเซอร์ LiDAR หรือ iPad เพื่อรวบรวมข้อมูลแบบเรียลไทม์ที่แม่นยำ ซึ่งสามารถรวมเข้ากับชุดข้อมูลอื่นๆ เพื่อให้ได้ข้อมูลเชิงลึกที่นำไปใช้งานได้จริง

การรายงานตามเวลาจริงจากผลิตภัณฑ์เหล่านี้ยังช่วยสนับสนุนกรณีการใช้งานขององค์กรดิจิทัลที่เกิดขึ้นใหม่ เช่น ระบบคู่แฝดดิจิทัล — ระบบที่จำลองสินทรัพย์ในโลกแห่งความเป็นจริงเพื่อเพิ่มความเข้าใจ การจัดการ และการตัดสินใจของผู้ใช้เกี่ยวกับทรัพย์สินเหล่านั้น

สนามบินสคิปโฮลในอัมสเตอร์ดัมได้สร้างคู่แฝดของตัวเองซึ่งมีชุดข้อมูลหลายชุด เช่น หมายเลขผู้โดยสาร เครื่องบิน และยานพาหนะภาคพื้นดิน สนามบินดิจิทัลเสมือนจริงนี้ทำงานควบคู่ไปกับของจริง ช่วยให้มีข้อมูลเชิงลึกในการจัดการการไหลของการจราจรในสนามบิน ติดตามอุปกรณ์ และเตือนปัญหา

เรายังเห็นการใช้คู่แฝดดิจิทัลเพื่อช่วยในการออกแบบและจัดการกับความท้าทายที่มีความซับซ้อนสูง เช่น การจัดการจราจรในเขตเมืองใหญ่ๆ หรือการออกแบบและการจัดการเมืองอัจฉริยะ

การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล
เมื่อเซ็นเซอร์ IoT เพิ่มขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เครือข่ายก็ดีขึ้น และโมเดลการเรียนรู้ของเครื่องในอุปกรณ์/บนคลาวด์ก็เกิดขึ้น การเปลี่ยนแปลงชีวิตประจำวันเป็นข้อมูลก็เร่งขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

นี่เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ผลักดันให้ Apple สนใจในการเรียนรู้ของเครื่องในอุปกรณ์, LiDAR, Neural Engine ใน Apple Silicon และการลงทุนระยะยาวในเครือข่าย 5G และ 6G รุ่นต่อไป พร้อมด้วยคลื่นความถี่กว้างพิเศษ (UWB) .

สร้างขึ้นสำหรับผู้บริโภค แม้จะมีการเพิ่มเครื่องมือทำแผนที่ในร่ม แอป Maps ของ Apple ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ GIS ที่เต็มเปี่ยมในการจัดอันดับเทียบกับ ArcGIS Field Maps แต่โซลูชันทั้งสองผสานเข้ากับพรมดิจิทัลได้ดีในฐานะ ‘ เปลี่ยนวิธีที่เราเห็นและจัดการโลกของเรา ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์เสริมสวม Apple Watch หรือระบบการจัดการเมืองที่เพิ่มขึ้นบน iPhone ข้อมูลก็กลายเป็นเสียงสะท้อนของโลกของเรา

โปรดติดตามฉันทาง Twitter หรือเข้าร่วมกับฉันในบาร์ & กริลล์ของ AppleHolic และกลุ่มสนทนาของ Apple บน MeWe

Windows 10 : คำแนะนำในการอัพเดท

เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม Microsoft ได้ประกาศความพร้อมใช้งานของ Windows 10 เวอร์ชัน 21H1 หรือที่เรียกว่าการอัปเดตในเดือนพฤษภาคม 2021 แต่การเปิดตัวอัปเดตหลักของ Windows 10 ไม่ใช่จุดสิ้นสุดของกระบวนการ แต่เป็นเพียงแค่จุดเริ่มต้นเท่านั้น ทันทีที่มีการเปิดตัวการอัปเดตคุณสมบัติสองปีของ Microsoft บริษัทจะดำเนินการปรับปรุงอย่างรวดเร็วโดยแก้ไขจุดบกพร่อง เผยแพร่แพตช์ความปลอดภัย และเพิ่มคุณสมบัติใหม่เป็นครั้งคราว

ในเรื่องนี้ เราสรุปสิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับการอัปเดตแต่ละรายการที่เผยแพร่สู่สาธารณะสำหรับ Windows 10 เวอร์ชันล่าสุด — เวอร์ชัน 2004, 20H2 และ 21H1 (Microsoft เผยแพร่การอัปเดตสำหรับสามเวอร์ชันนี้ด้วยกัน) สำหรับแต่ละบิลด์ เราได้รวมวันที่ของการเปิดตัวครั้งแรกและลิงก์ไปยังประกาศของ Microsoft เกี่ยวกับเรื่องนี้ การอัปเดตล่าสุดจะปรากฏขึ้นก่อน

โปรดทราบว่า Microsoft ยังไม่ได้เริ่มผลักดัน Windows 10 21H1 ให้กับผู้ใช้ส่วนใหญ่ คุณสามารถค้นหาและติดตั้งรุ่นบนพีซีของคุณได้ แต่ทำไมต้องเร่งรีบ อันที่จริง เราขอแนะนำให้คุณเก็บ 21H1 ออกจากเครื่องของคุณก่อนเพื่อหลีกเลี่ยงข้อบกพร่องที่อาจเกิดขึ้นกับรีลีสใหม่

[ อ่านเพิ่มเติม: วิธีจัดการกับการอัปเดต Windows 10 ]
หากคุณยังคงใช้ Windows 10 หรือ Windows เวอร์ชันก่อนหน้า โปรดดูเว็บไซต์สนับสนุนของ Microsoft สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการอัปเดต Windows 10 1909, 1903, 1809, 1803, 1709, 1703, 1607, 1511, Windows 10 เวอร์ชันเริ่มต้น เปิดตัวในเดือนกรกฎาคม 2558, Windows 8.1 และ Windows 7

และหากคุณกำลังมองหาข้อมูลเกี่ยวกับการแสดงตัวอย่าง Insider Program สำหรับการเปิดตัวฟีเจอร์ที่กำลังจะมีขึ้นของ Windows 10 โปรดดูที่ “Windows 10 Insider Previews: A guide to the builds”

อัปเดตเป็น Windows 10 เวอร์ชัน 2004, 20H2 และ 21H1
KB5004760 (ระบบปฏิบัติการรุ่น 19041.1082, 19042.1082 และ 19043.1082)
วันวางจำหน่าย: 29 มิถุนายน 2021

บิลด์นอกวงนี้แก้ไขจุดบกพร่องที่อาจทำให้คุณไม่สามารถเปิด PDF โดยใช้ Internet Explorer 11 หรือแอปที่ใช้ตัวควบคุมเว็บเบราว์เซอร์เวอร์ชัน 64 บิต